Seven Black filmmakers capture perspectives from behind the counters of their favorite neighborhood spots.